OpenCart-Hellas

[Sakoulis]

Καλησπέρα σας. Μετά από μία αποχή από το forum, επανέρχομαι με την εξής ερώτηση:

Πως θα μπορούσε κανείς να μεταφράσει τις καταστάσεις παραγγελίας στην Ελληνική;

Οι καταστάσεις παραγγελίας στην Αγγλική είναι οι εξής:

• Canceled
• Canceled Reversal
• Chargeback
• Complete
• Denied
• Expired
• Failed
• Pending (Προεπιλογή)
• Processed
• Processing
• Refunded
• Reversed
• Shipped
• Voided

Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.

[Alexandra]

Καλησπέρα

Μπορείς αν θες να αγοράσεις την Ελληνική μετάφραση που μεταφράζει αυτά που ανέφερες και όλα τα υπόλοιπα μηνύματα της βάσης δεδομένων αυτόματα.

[Sakoulis]

Καλησπέρα

Μπορείς αν θες να αγοράσεις την Ελληνική μετάφραση που μεταφράζει αυτά που ανέφερες και όλα τα υπόλοιπα μηνύματα της βάσης δεδομένων αυτόματα.

Ε, για 15 λέξεις δε θα αγόραζα όλη τη μετάφραση. Σε ευχαριστώ όπως και να ΄χει όμως.

[Alexandra]

Αν πιστεύεις ότι η μετάφραση που διαθέτεις είναι πλήρης και το μόνο που σου λείπει για να γίνει τέλεια είναι αυτές οι 15 λέξεις, να σου τις στείλω με πμ.

[Sakoulis]

Έχω πάρει μία μετάφραση που βρήκα και την έχω φτάσει σε πολύ καλό επίπεδο. Τώρα, αν θα μπορούσες να μου στείλεις με pm τις λέξεις αυτές μεταφρασμένες, θα σου ήμουν ευγνώμων.

[Alexandra]

Έχεις πμ.

[Sakoulis]

Σε ευχαριστώ πολύ.